Translate French Arabic فتق الجراح

related Results

• la lézarde (n.) , f
  فتق
  more ...
• découdre (v.) , {vêtements}
  فتق
  more ...
• cliver (v.)
  فتق
  more ...
• déchirer (v.)
  فتق
  more ...
• la déchirure (n.) , f
  فتق
  more ...
• la hernie (n.) , f
  فتق
  more ...
• Chinetoque (n.) , mf
  فتق
  more ...
• hernieux (adj.) , {med.}
  مُصابٌ بِالفَتْق {طِبّ}، {طب}
  more ...
• éraillure (n.)
  أَثَر فَتْق فِي قُمَاش
  more ...
• el chirurgien (n.) , {professions}, m
  جراح {chirurgienne}
  more ...
• chirurgie (n.) , {med.}
  مِهْنَةُ الجَرَّاح {طب}
  more ...
• el chirurgien (n.) , m, {med.}
  طبيب جراح {chirurgienne}، {طب}
  more ...
• buse (n.) , {oiseaux}
  صَقْر جَرَّاح
  more ...
• téléphoniste (n.) , m, f, {med.}
  طبيب جراح {طب}
  more ...
• el vaisselier (n.) , m
  مساعد الجراح
  more ...
• el opérateur (n.) , m, {med.}
  طبيب جراح {طب}
  more ...
• suppurer (v.)
  أثخنه بالجراح
  more ...
• standardiste (n.) , mf, {med.}
  طبيب جراح {طب}
  more ...
• el dressoir (n.) , m
  مساعد الجراح
  more ...
• habilleur (n.) , m, f
  مساعد الجراح {habilleuse}
  more ...
• suturer (v.) , {med.}
  خاطَ الجِراحَ {طب}
  more ...
• clamp (n.) , {instruments et machines}
  مِلْقَطُ الجَرَّاحِ أو الصَّائِغ
  more ...
• charpie (n.) , {med.}
  خُيُوط كَانَت تُسْتَعْمَل قَدِيمًا فِي ضَمْد الْجِرَاح {طب}
  more ...

Examples

• Il doit se faire opérer d'une hernie.
  أُدخـل إلـى هنـا لإجـراء جـراحـة الفتـق
• Plusieurs personnes internées sont atteintes de maladies qui nécessitent des interventions chirurgicales, telles que des hernies, et deux personnes sont mortes cette année des suites d'une maladie.
  ويعاني عدة محتجزين من الأمراض كالفتق الذي يستلزم جراحة، كما توفي محتجزان هذه السنة نتيجة المرض.